サイトご使用の際の規約条件

1. ユーザーの条件承認と容認
私たちとあなたの間でのその他の書面による同意事項と同じように、ハンファ(以下、「私」または「私たち」)は、あなた、ユーザー、全ての規約条件やこの中(以下、「利用規約」)に含まれ参照される注意項目に従うものに対し、ハンファグループのウェブサイトと多数のそれに関連するサービス(集合的に以下、「サイト」)を提供します。それに加えて、特殊なサービスまたはサイトの素材をを使用する場合、ユーザーは、利用規約に追加される規約条件が含まれる可能性がある、サイト上に公表されるいかなるサービスや素材にも適応する規約に従わなければなりません。このような全てのガイドライン及び規約はこれらの利用規約の中に参照され、組み込まれています。

これらの利用規約は2012年5月15日から有効とします。私たちは明らかにあなたに通知する事なく、随時、これらの利用規約を変更する権利を有します。あなたはあなた自身がその修正に精通するためにこのサイトと利用規約を時折見直す事はあなたの責任であることを承認し同意します。このような利用規約の修正後、あなたがこのサイトの使用を継続する事は、修正された利用規約を承認し、遵するものと見なされ、修正された利用規約に義務づけられます。

これらの利用規約の使用は、制作、製造、及び/またはこのサイトの作成及び/またはその内容に携わる全て人々を含む私たちのオーナー、子会社、関連企業、幹部、ディレクター、業社、パートナー、スポンサー、広告主、私たちの「関係者」に参照されるものとします。

2. サービスの解説
このウェブサイトを通して直接製品やサービスが提供される事はなく、これは情報目的のみとなっています。ここで与えられる情報は私たちの最善の知識であり、公表時に正しいとされたものです。コンピューター、モデム、インターネット・アクセスを含むこのサービスを利用するための全ての機器はあなたの経費で賄われ、あなたはそれに責任を持ちます。(そのようなアクセスに関する全ての料金の支払いを含む)

いかなるサイトの機能をも含め、どんな時でも、あなたに通知するしないに係わらず、私たちはサイトの修正や中止を行う権利を単独的に有します。このような権利を私たちが施行しなければいけない場合において、私たちにはあなた又は外部のものに対して責任はありません。このサイトの現時点でのサービスを拡張または補強する新しい点はこれらの利用規約に従うものとします。

3. サイトの管理
あなたのこのサイトの使用は全ての適応する法律と規定に支配され、現在私たちにEメールする事にのみ限られている、このサイトを通してされるあなたのコミュニケーションの内容はあなた独自の責任とします。このサイト上やそれを通してあなたが利用できる可能性があるコミュニケーション・サービスまたはその他の相互作用のサービスの使用により情報を公表する際、あなたは文面、コミュニケーション、ソフトウェア、画像、音声、データまたはその他の情報を含み、非合法でありまたは潜在的に無礼である内容のアップロード、シェア、公表、さもなければ、拡散または内容の拡散の手助けをしない事に同意します。

4. 外部のサイトと情報
このサイトはインターネット上の他のサイトへのリンクをもつ可能性があり、または、さもなければ、情報、文書、ソフトウェア、素材及び/または他から提供されるサービスを含みます。これらのサイトは人によっては不適当であったり、無礼であると思われる可能性がある情報や素材を含むかもしれません。これらの他のサイトや人に関しては私たちの制御下にはあらず、このようなサイトの内容の正確さ、版権遵守、合法、礼儀正しさ、またはいかなる他の内容に対して私たちに責任がない事をあなたは承認します。また、外部の人々やその製品及びサービス等のいかなる参照の間違いや欠陥に関しても私たちに責任はありません。このようなリンクまたは参照を含める事は便宜として提供するにすぎず、サイトまたは私たちの一行による、いかなる種のいかなる保証、表現もしくは暗示に結びつく是認を意味しません。

5. 知的財産情報
版権(c)2012年5月15日にハンファの全ての権利は保有されます。

これらの利用規約の目的のために、「内容」は、いかなる情報、データ、コミュニケーション、ソフトウェア、写真、ビデオ、画像、音楽、音声及び私たちのサイトでユーザーが見ることが可能なその他の素材とサービスのことであると定義します。これは、メッセージ・ボード、チャット及び他のオリジナルな内容を含みます。

この利用規約を容認する事によって、このサイトであなたの提案された全ての内容が版権、商標、サービスマーク、特許またはその他登録商標権と法律により守られ、ハンファ及び/または関係者の独占する財産であることをあなたは承認し同意した事になります。あなたは私たち、または特定の内容提供者によってに明確に承認されてのみ内容を使用する事ができます。個人使用のための一回のコピー以外、あなたはサイトからのいかなるドキュメント及び情報をコピーや模写、修正、再公開、アップロード、公表、放送、拡散を、事前に私たちからまたは特殊な内容提供者の書面での許可なしにいかなる形のいかなる意味によってもすることはできません。そして、あなたは単独でこのサイト上の利用できる版権を持ったいかなる素材も再使用する前に許可を取得する責任を持ちます。サイトに出ているいかなる素材もの不正使用は版権、商標、そしてその他の適応する法律違反になる可能性があり、犯罪または民事罰という結果になりかねません。

あなたが表示した素材の使用、または、それを通して取得された素材の使用を私たちまたは会員のどちらも保証しませんし、それに責任も持ちません。このサイトが第三者の権利を侵害するとみなされることはありません。このサイトに公表された内容がいかなる特許、商標、商業秘密、版権、公表権利、またはその他の所有者のいかなる一行の権利を侵害する、いかなる一行もが信じる出来事が発生した場合に従うべき手順を説明している、下記の「ユーザーの素材」をご覧ください。

追随するものがハンファまたはその会員の登録商標、商標またはサービスマークです:ハンファのロゴはハンファが版権を持ち、全てのウェブサイトはハンファの版権を含みます。全ての関連企業のロゴの版権はハンファにあり、全ての注文して作られた画像、アイコン、ロゴ、サービス名はハンファまたはその会員の登録商標、商標、サービスマークです。その他の全ての商標とサービスマークはそれぞれのオーナーの所有物です。これらの利用規約では、いかなる商標、サービスマーク、ロゴ及び/またはハンファまたはその関連企業の名前を使用するいかなる権利も容認されていません。

6. 素材の不正使用
プライバシー・ポリシーに従属し、電子メール、郵便かどうか、またはその他の方法に関わらず、いかなる理由のためであっても、あなたがサイト上で私たちに伝えるいかなるコミュニケーション、素材は、秘密や私有財産としての所有であるとは見なされません。コミュニケーションまたは素材のような全ての権利をあなたが保持する一方で、私たちや私たちの代理店や関係者が、除外されることなく、それが使用される媒体(現在知られているまたは知られていない)または形態に関係なく、いかなる目的のためでも素材をコピー、公表、表示、実行、発行、翻訳、採用、修正、使用するという、支払い済みで、永続的、世界中に適応される権利を保持することをあなたは容認します。

私たちがお互いに書面上の同意をしない限り、秘密や私有財産として所有される情報を私たちに決して提出しないでください。また、私たちは要求されていない発想や提案を受け取る事はできません。ですから、いかなる状況においてもどうか、そのようなものを提出しないでください。

私たちは他の知的所有権に敬意を表し、あなたにもそうしていただける事を求めます。もしあなた、またはこのサイトのいかなるユーザーもが、このサイトになにかの公表によってその版権、商標、その他の所有権が侵害されたと思った場合、あなたもしくはその他のユーザーは直ちに私たちの指定された代理人(下記に提示されているように)に通告しなければなりません。その通知には以下を含んでください:

  • 1. あなたが侵害されたと信じる著作権を持っている部分、又は著作権を持っている作品が侵害されたと言うことを特定するのに充分な情報を十分な詳細で明示する。

  • 2. 上の1にリストされている著作権を持っている作品を侵害しているとあなたが主張する素材を特定する。

  • 3. あなたに私たちが連絡できるよう、充分な連絡先情報を提供する。(Eメールアドレスが好ましい)

  • 4. もし可能である場合、ウェブサイトのページまたはその他の内容を侵害している疑いのある所有者/管理者に私たちが連絡できるよう、充分な連絡先情報を提供する。(Eメールアドレスが好ましい)

  • 5. 次の陳述を含める:「申し立てによる侵害が、版権のオーナー、その代理人、または法律によって承認されていない様な上記に説明された著作権をとった作品の素材の使用であることを私は信念を持って確信しています。」

  • 6. 次の陳述を含める:「私は、版権のオーナーとして、または申し立てによると侵害されたというこの独占的権利のオーナーによって承認された代理の行動を起こすものとして、偽証罪下において、ここに通知した情報が正確であることを誓います。」

  • 7. 書面に署名

  • 8. 書面によりコミュニケーションを以下の住所に送る:

公言されている侵害のための指定された代理人:
連絡先:「連絡先」のページをご覧ください。住所:「連絡先」のページをご覧ください。電話番号:「連絡先」のページをご覧ください。

あなたは著作権侵害の申し立ての通知の受諾を承認し、同意します。私たちは、あなたへの、またはいかなるその他の一行への責任をとる事なく確認した素材をサイトから直ちに取り除く可能性があります。そして、訴えている一行の申し立てと、もともと素材を公表した一行は判決のためデジタル・ミレニアム著作権法で提案される米国著作権局に照会されます。

7. 保証の放棄
【このサイトの全ての素材とサービスは、いかなる種の保証、表現や暗示の両方、制限のない暗示された商品性の保証、または特殊な目的のための適合性、または侵害なしの保証が、「その時点の状態で」「その時点で利用できること」を基盤に提供されます。見合わせる事の制限なしで、私たちは、(A)サービスと素材があなたの要求に見合う、(B)サービスと素材が絶え間なく、時宜にかなっていて、安定していてまたはエラーなしである、(C)サービスや素材の使用から得た結果は効果的であり、正確で、信用でき、または(D)サイトから、私たちから、又は私達の関係者から購入又は手に入れたいかなる製品、サービス、又は情報があなたの期待にそうであろうし、または間違い、エラー、欠陥がない、というような保証はできません。】

このサイトは技術的なまたはその他の間違い、不正確さや印刷上のエラーを含む可能性があります。私たちはこのサイトで、ここにリストされたいかなる製品の価格や説明を含みどんな時も通知なしに素材やサービスの変更を行う可能性があります。サイト上の素材やサービスは古い情報になる可能性がありますが、私たちはそのような素材やサービスの更新に対し責任を取る事はありません。

このサイトを通してのサービスの使用、ダウンロード、またはいかなる素材のその他の入手はあなた自身の選択の自由、あなたのリスク、このような行動の結果としてあなたのコンピューター・システムへの損傷やデータ喪失はあなた単独の責任であるという同意のもとに行われたものであるとします。

あなたのサイト使用を通して、他のユーザーや業者との商業的な取引で接触する好機があるかも知れません。

いかなる一行からのいかなる商品またはサービスに関連する全ての取引、その取引に関する購入の条件、支払いの条件、商品品質の保証、責務履行の保証、維持と配達の条件など制限なく、そういた事はこのような商品とサービスとあなたの売り手と買い手の間で独自に同意される事であるとあなたは承認します。【実行されたいかなる取引、またはこのサイトと繋がりを持つことについても私たちは保証しません。そして、あなたはこのような取引はあなた自身のリスクで行われたものであると理解し、同意するものとします。いかなる製品、サービス、素材、またはご利用いただける情報、または第三者からこのサイトを通して得た情報に繋がりをもち供給されるいかなる保証も外部一行によって単独で供給されたものであり、私たち又は私たちのいかなる関係者によるものではありません。】

このサイトでご利用いただける内容はしばしば、情報提供者、サイトユーザー、または外部一行または団体の意見や判断を象徴しますが、私たちと繋がりはありません。私たちは署名をしませんし、正確さや信憑性、いかなる意見、アドバイス、またはのハンファの承認されたスポークスマンの職務上以外のいかなる人もの供述に責任を持ちません。これらの利用規定に参照され組み込まれたポリシーのより詳しい情報はこのサイトの多様なセクションで公表されている特別に編集されたものを参照してください。

あなたは、通常の出来事として起こりうる、このサイトを通してご利用いただけるサービスの臨時的休止を理解し同意するものとします。また、あなたは、このサイトの使用の際にアクセスする可能性がある外部一行のネットワークに関して私たちが制御できない事を理解し同意するものとします。ですから、他のネットワークの遅れや中断は私たちの制御下には一切ありません。

あなたは、このサイトでご利用いただけるサービスは「その時点の状態で」提供され、私たちには適時性、削除、誤った発信、いかなるユーザーのコミュニケーションの保存、または個人化された設定に関して責任がない事を理解し同意するものとします。

【州や司法によっては、一部の保証の除外を許可しません。ですから、いくらかの上記の制限があなたに適応されない可能性もあります。】


8. 賠償責任の制限
私たちもしくは私たちの関係者はいかなる特別な、刑罰の、偶然の、間接的な、またはいかなる種の結果的な損傷について、いかなる損傷であれ、制限なしに、使用、データ、利益の喪失からのそれらの結果、私たちがこのような損傷の可能性のアドバイスをしたかどうかに関わらず、そして責任のいかなる理論、このサイトの使用で繋がりを持たない、またはいかなるウェブサイトの参照、またはこのサイトからリンクされた、または繋がりを持つ事が生じる、あなたまたはいかなる外部の一行に責任があるような事はありません。

尚、私たちは、注文の工程など制限ない内容において、このサイトを通して提供されたいかなる第三者の製品やサービスのため、またはこのサイトを通して行われた取引の指導の援助のための如何なる方法にも責任を持つような事はありません。

いくらかの司法権が結果的なまたは偶然の損傷についての保証を除外し制限する事を禁じています。ですから、上記の制限はあなたに適応されない可能性があります。

9. 補償
私たちによる要求で、あなたは私たち及び私たちの関係者を無害に守り、このサイトの使用または間違った使用から発生する弁護士料を含み、全ての責任、要求、経費の責任を免ずる事に同意するものとします。私たちは、自身の経費で、いかなる問題もの独占的な防御及び制御を想定し権利を保持します。さもなければあなたによる保証により、そういった場合の出来事の際にはあなたはあなたが利用できるいかなる弁護を主張し私たちに協力するものとします。

10. 安全保障とパスワード
あなたのパスワード及びアカウント、作成されたいかなる全ての計算書、パスワード及びアカウントの使用を通して発生した行動もしくは省略の秘密の維持に関し、あなたは全面的に責任を持ちます。それ故に、他の人があなたのパスワード及びアカウントにアクセスを得るような事がないように確認するようにしなければいけません。私たちの職員は決してパスワードを尋ねたりしません。あなたはあなたのアカウントを誰とも譲渡したり分かち合ったりしないでください。もしあなたがあなたのアカウントを譲渡したり分かち合ったりした場合には、私たちはあなたのアカウントを直ちに終了する権利を保持します。

11. プロモーションへの参加
時に、このサイトは第三者の広告を含む可能性があります。あなたはこのサイトに製品を表示する広告主のプロモーションに参加したり通信に加わったりする可能性があります。製品やサービスのための配達や支払い、このような通信やプロモーションに関するいかなる他の条項や条件、保証、表現を含むいかなるこのような通信やプロモーションは単独であなたと広告主の間で行うものとします。私たちには責務および義務、このようないかなる通信とプロモーションのいかなる部分ものための責任はないとします。

12. Eメール、メッセージ、ブログ、チャットサービス
私たちは直接または第三者の提供者を通してEメール、メッセージ、ブログ、私たちのサイトのユーザーにご利用いただけるチャットサービス(集合的に以下、「コミュニケーション」)を作成する可能性があります。私たちはこの条件を含み、明記されている部分や矛盾する内容を除き、あなたと私たちの間の関係を特徴づける別の補足の同意書を作成します。

私たちは送信者、受信者の同意書を伴う、または電子通信プライバシー法の下に与えられた状況を狭い範囲で明確にする、または法律、裁判所や政府に請求されたような場合以外は個人的なコミュニケーションの内容を調査したり暴露したりしません。詳しい情報は私たちのプライバシー・ポリシーをご覧ください。

私たちは多量の求められてない(「スパムメール」としても知られる)コミュニケーション及び/または私たちが私たちの業務目的に調和しないと思われる電子コミュニケーションのその他のタイプから私たちのユーザーを守るため、自動モニターまたは技術を採用する可能性があります。しかしながら、このような装置や技術は完璧ではなく、ブロックされたいかなる適法コミュニケーション、またはブロックされていない望まれていないコミュニケーションに対して私たちに責任はありません。

メールボックスは保管量が限られています。もしあなたが保管スペースの最大限を超えた場合は、限界を超えたEメールメッセージを削除またはブロックする自動装置を採用する可能性があります。私たちはこのような削除されたまたはブロックされたメッセージに対して責任を負いません。

13. 国際使用
このサイトは世界中でアクセス可能であるけれども、このサイトの素材が適切であるとか、アメリカ合衆国外の場所で利用可能であるとか、彼らの内容が非合法である場所でのアクセスは禁止されている事に対し私たちは言及しません。このサイトへのアクセスを他の場所から自分が率先して行う人はその地域での法律に従う責任を有します。このサイトに繋がりを持つ事で得るいかなる製品、サービス、及び/または情報は禁止地区では無効となります。

14. 使用の終了
私たちが私たちの単独決定権で、制限はありませんが、これらの利用規定への違反を含み、通知する事なく、いかなる理由であれ、全てまたは部分的なこのサイトへのあなたのアクセスを終了したり停止したりする事にあなたは同意するものとします。詐欺、乱用、または非合法な行動のいかなる疑いは、あなたとの関係を終了する起因になる可能性があり、適切な法律執行当局に調べられる可能性があります。

あなたは、終了または停止後はその理由にかかわらず、それ故に、サイトでご利用いただけるサービス使用の権利は直ちに途絶え、あなたのアカウントとあなたのアカウントの情報とファイルに関する全て、及び/またはこのようなファイルやこのサイトにこの先いかなるアクセスも私たちが使用停止または削除する可能性があることを承認します。私たちはサイトの終了または停止によって起こりうるあなたまたは他の人にたいする支払い要求または損傷、サイトの終了または停止のような事への繋がりで私たちによって起こされる行動への責任はありません。

15. 準拠法
このサイト(リンクされたサイトを除く)は韓国にある私たちの会社から私たちによって制御されています。世界中の他の国々から行われる場合もあります。これらの場所のそれぞれには法律があり、韓国の法律とは違う可能性があります。私たちの両方がその状況と韓国の法律に同意してこのサイトにアクセスする事によって、国際物品売買の国連条約について法律の原理を不一致を考える事なく、このサイト使用、製品の購入、このサイトを通して利用できるサービスに関する問題の全てに適応します。このような問題に敬意を表し、私たち一人一人が、個人的な専用司法及び、韓国での合法的な司法のいかなる裁判の行われる場所に従うことに同意するものとします。

16. 通知
一行への全ての通知は書面でなくてはならず、Eメールまたは通常の手紙でなくてはなりません。私たちへの通知は「連絡先」のページをご覧いただき、もし、Eメールによってまたは通常の手紙の場合、韓国のソウルのハンファのカスタマーサービス宛てで送られなければなりません。私たちはあなたにサイトへの変更もしくは重要な他の問題をお伝えするため、このサイトを通して通知またはメッセージを公表する可能性があります。そしてこのような公表は送信時のあなたへの通知となります。

17. 全ての同意
これらの規約と条件は同意全体をを構成し、この同意の主な内容に関係して私たちの間で理解し、その主な内容に敬意を表し、全ての以前の一行の同意と理解に取って代わるものであるとします。 これらの利用規約は他の書類を使用することによって改正、補足、修正の可能性はありません。この書類のいかなる改正、補足、修正の試み、または製品の注文を入れる、追加または改められた規約条件に基づくサービスは、あなたと私たちに署名された書面での同意書上での同意でない限り無効であり、効力はないものとしなければなりません。このサイトに関連するまたはその延長上のいかなる事柄が論争中である、またはこれらの利用規約で相互に一致しない場合にはこれらの利用規約が優先されなければなりません。

18. その他
これらの利用規約を施行するためのいかなる行動でも、優勢である一行には金額と弁護士料の権利が与えられます。私たち及び私たちの会員に対してあなた側から行動を起こしたいかなる原因も、行動を起こした原因の一年後までに実施されなければなりません。さもなければ、永遠に差し押さえられ、閉め出されるとみなされます。

あなたはいかなる一行に対してもこれらの利用規約下にあなたの権利と義務を委託することはできません。いかなる意図されたそれをするための試みは、無効であり効力がないものとします。私たちは私たちの権利と義務をこれらの利用規約下に委託を解放するころができます。

あなたはこのサイトの一部またはこのサイトへのアクセスの使用の売却、転売、模写、複製、複写、いかなる商業的目的での使用をしないことに同意するものとします。

適応する法律によって提供されるいかなる弁解に加えて、私たちには、商品が配達されない、配達の遅れ、制限はありませんが、労働の障害、戦争、火事、事故、悪天候、運送安定不可、政府の条例法律または規制、私たちの妥当な制御を超えた出来事または原因、それらの上記に列挙されたものに類似するかどうかを含めて、私たちの制御する責任の範囲を超えた出来事が起こった場合、どちらの一行にも予知できるかどうかに関わらず、このサイトで利用できるサービスへの責任を免除される事とします。

これらの利用規約のいかなる部分が無効にとどめられ、施行不可能な場合、反映される法律の適応と一貫した方法で解釈しなければならず、一行のもともとの意図にできるだけ近く、残された部分が充分な力と効果を持ち残されなければなりません。

これらの利用規約またはそれに関する権利のいかなる対策の施行、または実行のための私たちによる機能停止は、その権利または規定の放棄を意味するものではありません。

19. 連絡先情報
このサイト上で明白に表示された場合を除き、このサイトを通してご利用いただけるサービスは韓国のソウルにあるハンファによって提供されています。私たちの電話番号は「連絡先」のページをご覧ください。もしいかなるユーザーもがこれらの利用規約に違反している事に気づかれましたら、連絡先のページをご覧いただき、ご連絡いただけますようお願い申し上げます。

20. 個人情報保護と利用目的
適応する法律や条例の許可、もしくは個人情報の提供者本人からの事前の同意がない限り、Hanwhaはいかなる機密情報、及び個人を特定する目的で収集したプライバシーを侵害しうる個人情報を利用いたしません。

A. 処理される情報
[お客様に関わる]
名前、郵便番号、Eメール、会社名、サービス利用データ、アクセス情報、クッキー、IPアドレス
Back to top