韩华集团会长金昇渊先生和美国传统基金会会长埃德温•福伊尔纳
预祝2018年平昌冬奥会圆满成功

• • 强调将2018年平昌冬奥会成功打造成和平盛会
• • 值此美国总统特朗普就任1周年，讨论主要议题

韩华集团会长金昇渊先生会见美国传统基金会亚洲研究中心会长埃德温·福伊尔纳，为2018年平昌冬奥会加油助威

[2018年1月30日] 1月26日，韩华集团会长金昇渊先生在位于首尔中区的首尔广场酒店会见美国传统基金会亚洲研究中心会长埃德温•福伊尔纳。

在会谈上，金昇渊会长与福伊尔纳会长值此特朗普总统就任1周年之际，围绕美国经济最新形势、政治和外交政策上的变化开展了交流。同时，还就最近南北关系、为成功举办2018年平昌冬奥会韩国外交当局所应付出的努力等议题交换了意见。

金会长向福伊尔纳会长说，平昌冬奥会是承载韩国国民愿望的国家盛事，平昌冬奥会的圆满成功将为南北韩实现和解奠定坚实的基础。他说，韩华集团将为成功举办冬奥会和改善南北韩关系给予大力支持。

福伊尔纳会长就此表示，若平昌冬奥会举办成为一届成功的和平盛会，将为缓解南北韩紧张局势起到积极的作用。

金会长还就日前公布的美国贸易政策交换了意见，并表示了担忧。作为引领韩国经济的领袖，金会长提出韩国与美国在贸易和经济领域实现双赢的合作方案，并听取福伊尔纳会长对特朗普政府政策的意见和立场。福伊尔纳会长强调说，“美国第一（America First）”并不意味着“唯有美国第一（America Only）”，特朗普政府的“美国优先”政策不仅仅是为了美国的利益，而且是为了其他国家。

金会长与福伊尔纳会长有着30多年的民间外交合作关系，长期就韩美两国热点、国际经济和秩序等议题进行了广泛深入的交流。

福伊尔纳会长从1973年至2013年曾任美国最具代表性保守智库——美国传统基金会的会长，也是美国特朗普总统交接团队的成员。现任美国传统基金会亚洲研究中心的会长，被视为美国代表性保守派人士。