韩华集团加强全球沟通



下面是刊登在韩国著名英文日刊《韩国先驱报》上的关于“韩华国际新闻记者团研讨会”的报道。


韩华集团周三表示,为了加强与海外子公司的沟通,邀请13个国家和地区的“韩华国际新闻记者”,
举办了为期四天的研讨会。

本次研讨会共有38名韩华国际新闻记者前来参加。韩华集团作为韩国第八大企业,从去年9月开始每月发行英文、中文、德文、日文等4种外语版本的《韩华国际新闻》。


韩华国际新闻记者从韩华集团员工选出,负责传达集团国内和国外分支机构的最新消息。

《韩华国际新闻》发行目的在于通过最新消息分享,让全球韩华员工实现无障碍沟通,推动集团拓展更广阔的国际市场。韩华集团是《财富》世界500强企业,近几年来,通过太阳能、军工和石油化学企业的大规模并购(M&A),大幅扩大了海外业务规模。截至2015年,海外员工已占员工总数的27%。

韩华集团副社长崔善穆表示,为了使韩华发展成为世界一流企业,实现超越阶层和地位的无障碍沟通尤为重要,
为此希望韩华国际新闻记者作为沟通的桥梁和纽带、传播文化的载体善尽职责。


韩华集团内部广播已介绍的“韩华国际新闻记者团研讨会”

Event Video Clip for the Hanwha Global Communications Workshop

韩华国际新闻记者在首尔相聚一堂! | 简体中文

//v.kr.kollus.com/Oqq66twU

随着集团子公司纷纷进军全球市场,海外分支机构和驻外员工人数也随之大幅增加。为了进一步加强韩国国内和海外法人的交流和沟通,《韩华新闻》正发挥着重要作用。日前,在世界各地工作的韩华国际新闻记者们在首尔相聚一堂,共度了美好时光。让我们一起去现场看看!

熟悉的地方,陌生的风景!难道在举行国际会议吗?
10日,在位于首尔长桥洞的韩华集团总部举行了“韩华国际新闻记者团研讨会”。

来自(株)韩华、韩华Techwin、韩华Q CELLS、韩华生命保险等9家子公司25个海外法人的25名《韩华新闻》国际记者和13名子公司总部记者欢聚一堂,参加了为期四天的研讨会。

随着集团加快全球化的步伐,如何与遍布在全世界的226个分支机构、占全体员工25%的13879名海外工作人员进行无障碍沟通变得越来越重要。在此情况下,作为其沟通渠道,《韩华国际新闻》在向海外工作人员传达集团最新消息的同时,增强了作为韩华人的归属感和自豪感。

一大早,恰似国际研讨会的韩华国际新闻记者团研讨会正式开始,让我们一起去看看。
研讨会第一部分是题为“韩华的理解”的专题演讲,主要介绍了韩华历史、核心价值、主要事业等。第二部分是“韩华品牌的理解”专题演讲和有关《韩华国际新闻》写作等的培训。

备受国际新闻记者高度关注的是最佳案例分享及改善方向讨论活动。在此,被选为最佳国际新闻案例的韩华Techwin(美国)有限公司、韩华生命保险(越南)有限公司、赛班世界酒店、韩华Q CELLS 等4家子公司的记者们通过最佳案例发表和写作技巧分享,度过了有意义的时间。

与会者在分组讨论环节所提出的各种改善方向,不仅反映了记者们的苦处,还对今后工作大有帮助。

从代表各家海外法人参加研讨会的国际新闻记者的眼光中,有没有感受到热情?
国际新闻记者团访问韩华纪念馆,炯炯有神地认真倾听了韩华集团的历史沿革和发展进程。真为谱写韩华历史篇章的国际新闻记者感到无比自豪。

[采访:韩华酒店&度假村日本法人李秀景]
今天来到韩华集团的出发点——韩华纪念馆颇有感触,切身感受到了创始人的辛勤苦劳和员工们的汗水和奉献。
通过此次访问,不仅对韩华留下了深刻印象,还进一步了解到韩华的诞生背景。如果下次有机会的话,我一定要再来。

在研讨会期间,还安排了参观子公司营业地点的行程。与会者在韩华海洋星球63(水族馆)和韩华格乐丽雅免税店目睹了韩华集团各领域的多种事业。他们还访问各子公司总部,与平时仅靠电话联络的同事见面,度过了愉快的时光。

尤其是,韩华Q CELLS国际新闻记者们与参加Q CELLS营销和沟通研讨会的其他海外法人一行进行交流,与来自世界各国的当地员工就今后课题等进行了讨论,度过了忙碌而充实的时间。

另外,此次研讨会还安排了体验韩国传统文化的活动。

10月8日举行的“与韩华共办的2016年首尔世界烟花节”点亮了秋日夜空,让记者们亲眼目睹了集团的烟花事业,给记者们留下了难忘的回忆。景福宫夜间参观也让记者们体会到了韩国的传统文化和精神。

过去让韩华紧紧团结在一起的根基、增强集团竞争力的原动力正是集团成员之间的无障碍沟通,岂不是吗?

[采访:中韩人寿保险有限公司苏梦]
在此次研讨会上,让我印象最深的就是韩华精神。这将有助于和韩华全球法人分享“开拓进取、无私奉献、诚实公正”的韩华精神,而且还会给我的工作带来很大的帮助。

我们期待韩华国际新闻记者们通过此次研讨会,更加活跃地传达海外法人的最新消息,同时作为全球文化宣传大使,发挥更加积极的作用。



Back to top