2017年8月的主要新闻

1. [(株)韩华] 名列2017年《财富》世界500强第246位

《财富》世界500强排行榜是由《财富》杂志自1990年起每年以销售收入为依据进行评选及发布的全球品牌指标。2017年度《财富》世界500强排行榜日前正式揭晓，共有15家韩国企业上榜，其中，韩华从去年的277位上升31个名次，名列第246位，在韩国入围企业中排名第8位。(株)韩华的销售收入从2016年的41.4万亿韩元增加到2017年的47.1万亿韩元，与跨国企业平起平坐。

(株)韩华之所以排名提升，可归功于2014年以后集团为争创一流竞争力而积极推进的业务结构优化和战略投资。具体而言，通过强而有力的业务重组，围绕军工、化学、精密机械、太阳能完成主营业务布局；2014年底通过亚洲金融危机以后最大规模的强强联手，进一步加强了军工及化学领域的竞争力。

尤其是，韩华化学和韩华道达尔等化学类子公司近两年的当期净利润增长强劲；军工部门子公司的业绩持续稳定；韩华Q CELLS自2015年第二季度实现转亏为盈后，连续六个季度保持顺差，全球龙头地位得到证明。

金融部门也不例外，韩华生命保险和韩华财产保险带动业绩提升；服务与休闲部门的韩华酒店&度假村今年也成功实现转亏为盈，充分折射了度假村、酒店和餐饮（FC）部门的增长潜力。

2. [韩华Techwin] 韩华Land Systems、韩华精密机械、韩华Power Systems举行启动仪式

韩华Techwin今年4月宣布，为提升各业务竞争力和效率，将于7月1日起推进业务拆分，成立三家子公司，即韩华Land Systems、韩华精密机械、韩华Power Systems。这三家子公司日前分别举行了启动仪式。

7月4日，从韩华Techwin军工事业部门分离成立的韩华Land Systems在昌原第三事业场举行启动仪式，宣布了公司新愿景。包括韩华Land Systems代表理事孙在一在内，100多名员工出席了活动。

7月6日，从韩华Techwin的产业用设备部门分离成立的韩华精密机械分别在板桥和昌原第二事业场举行启动仪式，包括韩华精密机械代表理事金渊哲在内，韩华精密机械全体员工出席了活动。当天的启动仪式安排了开业致辞、诚信守法宣誓仪式、经营现况介绍、公司名称征集活动颁奖典礼等活动。

7月11日，在板桥研发中心和昌原人力开发院举行韩华Power Systems启动仪式，包括申铉宇代表理事在内，全体员工、韩华Power Systems工会支部长出席了活动。此次仪式着装要求不打领带、不穿西服外套，在轻松愉悦的氛围下落下了帷幕。

祝愿韩华Land Systems、韩华精密机械、韩华Power Systems今后进一步提高公司的专业性和独立性，提升公司在国际上的地位。

3. [(株)韩华] 综合研究所竣工仪式圆满举行

7月20日，(株)韩华在大田市举行了综合研究所竣工仪式，该研究所将负责研发未来尖端武器系统。在竣工仪式上，(株)韩华军工部门代表理事李太锺和各家子公司代表理事出席了活动，由李太锺代表理事致辞后，进行了剪彩仪式和纪念植树仪式等活动。

新成立的综合研究所由地下2层、地上6层的“办公研究楼”和地下1层、地上2层的“研究开发楼”组成。研究开发楼为确保实验安全性，采用了无震动结构设计；鉴于对精密研究环境的特殊要求，设有精密测量室、电磁屏蔽室、通讯屏蔽室、无尘室、恒温恒湿室。

当天竣工的综合研究所能执行武器系统开发的所有项目，包括地面、海上、航空领域制导武器和精密弹药的核心技术开发、组装、检验、试验和评估等。

(株)韩华计划通过新成立的综合研究所，不断加强武器系统综合能力及核心技术研发能力，同时凭借优化研发体系的推进战略，力争成为引领全球的精密武器系统研究所。

4. [韩华Systems] 韩国型战斗机AESA雷达“验证用试制品”首次正式问世

韩国型战斗机（KF-X）的AESA（有源相控阵）雷达是用于识别敌方战斗机并进行空战的必备设备。7月13日，韩华Systems与韩国国防科学研究所公开展示了韩国型战斗机（KF-X）的“千里眼”——AESA（有源相控阵）雷达“验证用试制品”。

韩华Systems在龙仁综合研究所公开展示了韩国型战斗机（KF-X）的AESA（有源相控阵）雷达验证用试制品，国防部特派记者、防卫事业厅和国防科学研究所有关人士等，共50多人出席了活动。

韩华Systems被选为韩国型战斗机（KF-X）AESA雷达的韩国第一个研制公司后，历经8个月的努力，其验证用试制品终于亮相。这充分证明了过去35年来所积累的雷达研发能力，同时确认了韩国型战斗机（KF-X）项目的核心技术——AESA雷达的研发可能性。

AESA雷达拟于2028年研发完毕后，搭载于韩国型战斗机。韩华Systems今后也将为成功研发AESA雷达而做出不懈的努力。

5. [韩华生命保险、韩华财产保险] 荣登“2017韩国服务大奖”荣誉殿堂

今年迈入第18个年头的“韩国服务大奖”是对公司最高领导人的领导力、企业管理体系等企业管理要素是否面向顾客、是否建立标准规范进行严格评估的奖项。7月6日，韩华生命保险代表理事车南圭受邀出席颁奖典礼，荣获最高奖项——“荣誉殿堂：人寿保险类”。

“荣誉殿堂”是在连续5年蝉联综合大奖的企业中，向符合评估标准的企业授予的最高奖项。韩华生命保险从2010年起连续7年荣获“韩国服务大奖”综合大奖，今年终于被授予“荣誉殿堂”称号。公司面向顾客进行改组、通过经营创新建立各种服务制度和基础设施的努力得到了高度认可。

韩华财产保险也连续3年荣获“财产保险类”综合大奖。通过为顾客追求保障平衡、价值平衡、理财平衡的“3B（Balance）咨询服务”保证顾客财政稳定的企业方针获得了高分。不仅如此，通过差异化的创新活动，围绕顾客和市场的体系改善以及进一步提升顾客价值的活动也受到了高度评价。

2017年7月的主要新闻

1. [韩华集团] “驻韩美军战友会暨韩美同盟财团友好之夜”召开

6月12日，在首尔广场酒店（The PLAZA）举行了“驻韩美军战友会暨韩美同盟财团友好之夜”活动。韩华集团旗下军工类子公司之一（株）韩华军工部门代表理事李泰锺、韩华Techwin代表理事申铉宇、韩华Systems代表理事张时权、韩华Q CELLS专务金东官前来出席活动。驻韩美军战友会副会长全五晟、韩美同盟财团理事长刘明桓及会长郑承兆，以及韩国国会国防委员长金荣宇等政界重要人士、韩美联合司令部司令官文森特·布鲁克斯等人也参加了友好之夜活动。在此次活动中，介绍了驻韩美军战友会暨韩美同盟财团，还签署了谅解备忘录，承诺捐赠100万美元规模的基金并持续予以支持。

韩华Techwin代表理事申铉宇在当天发表的致辞中表示，韩华集团本着“事业报国”的经营理念，不断取得突破，长期以来与国家国防事业发展保持着密切关系，通过此次活动，能够在韩国国家安全领域为强化韩美联盟助一臂之力，感到非常高兴。

韩华集团捐赠的基金将用于驻韩美军战友会会员奖助学金等福利项目，并资助举办韩美联盟强化研讨会、增进两国友好关系的活动。

2. [韩华集团] 2017韩华会长杯全国射击大赛举行

由韩华集团和大韩射击联盟联合主办的“2017韩华会长杯全国射击大赛”在清州综合射击场举行，共有来自全国各地的射击运动员2700余名参赛，展开为期8天的激战。

2017韩华会长杯全国射击大赛以“面向梦想的装弹、面向未来的挑战”为口号，今年迈入第10个年头。自2008年创办以来，已发展成为韩国最具代表性的5大重量级射击大赛。“射击皇帝”秦钟午、金蔷薇、韩华格乐丽雅射击队金青龙等世界顶级国家代表神枪手全部出征，备受关注。

在此次比赛中，韩华格乐丽雅“新生代运动员”金青龙在男子50米手枪决赛创韩国历史新高，登上第一宝座。金青龙以正赛最高分闯进决赛，始终保持领先位置，最终以235.5分摘取金牌。

韩华集团为扶持韩国射击项目，从2002年6月开始担任大韩射击联盟会长公司一职，截至目前，共捐款超过135亿韩元的射击发展基金，包括财政支持在内，为韩国射击发展做出了不懈努力。

韩国射击得益于韩华集团的大力支持，在奥运会和亚运会等国际大赛上表现出色，已发展成为名副其实的“孝子项目”。

本次大赛又是2017亚洲气枪锦标赛选拔赛以及2018国家代表及国家代表级运动员选拔赛，因此期待通过本次比赛挖掘韩国射击新生力量，以应对2020东京奥运会。

3. [韩华Q CELLS] 参加欧洲最大的太阳能技术博览会“Intersolar”

去年稳居全球第一大太阳能电池片生产商的韩华Q CELLS从5月31日至6月2日为期三天参加了在德国慕尼黑举行的欧洲最大的太阳能技术博览会“Intersolar”，公司参展规模为历届之最。韩华Q CELLS的核心技术——“Q.ANTUM”单晶硅技术结合背钝化处理（PERC）和韩华Q CELLS自主研发的多项技术，保障产品稳定性和可靠性。

截至今年上半年，韩华Q CELLS的“Q.ANTUM”电池片年产能达3吉瓦以上，截至今年5月，累计5吉瓦（10亿片电池片）的“Q.ANTUM”电池片已销往美国、日本、欧洲等全球市场。

今年上半年，韩华Q CELLS荣获EuPD“顶级光伏品牌”称号和仅向排名前十的参展方颁发的“太瓦级钻石奖”，成为连续三年蝉联殊荣的外国企业。不仅如此，在此次展会上首次推出的“钢框架组件”荣获了“太阳能聚光板 (Photovoltaics）奖”，从而包揽了三大国际展会的大奖。

韩华Q CELLS能否再创辉煌，继续稳坐全球第一大太阳能电池片生产商宝座，让我们拭目以待。

4. [韩华Techwin] 荣获2017顾客品牌大奖

韩华Techwin上周带来了两则好消息，一是倡导“质量创新和服务差异化”的韩华Techwin安防部门喜获“2017顾客满意品牌大奖”安防监控（CCTV）部门大奖，二是通过绿色经营，为改善环境做出贡献的第三事业场获得“2017绿色企业大奖”最优秀奖。

在由中央日报社的《经济家》承办的“2017顾客满意品牌大奖”上，韩华Techwin安防部门品牌“Wisenet”继去年之后，今年又获得安防监控部门大奖。

韩华Techwin安防部门正努力研发性能优异的安防监控产品，以有效适用在防范各种犯罪、应对灾难以及维持治安等的领域上。通过此次获奖，韩华Techwin安防部门作为韩国第一大安防监控系统企业，有望走出韩国，在国际市场上占据一席之地。

今年迈入第7个年头的“2017绿色企业大奖”，为表扬韩华Techwin第三事业场在环境安全生产线责任制、环境事故防范及应急预案体系、环境污染物质与温室气体减排改善、与“美丽商店（通过销售市民捐出的二手衣物获得利润，并将这些利润用于支持民间公益机构发展的商店）”共办环保积分活动等方面的突出贡献，颁发了相当于环境部长官（部长）奖的最优秀奖。

在颁奖典礼之后举行的绿色企业成员公司研讨会上，与会各方围绕环境政策变化所带来的影响探讨应对方案，分享了获奖企业的优秀案例。韩华Techwin作为倡导环保经营的绿色企业，在环保领域的未来走向令人期待。

5. [韩华集团] 韩华科学挑战赛2017决赛赛前培训活动举行

“韩华科学挑战赛2017”是韩华集团为培养未来科学人才而每年举办的高中生科学竞赛，上个月经过激烈的预赛，共有20个小组进入决赛。6月10日，在韩华大厦三楼大讲堂邀请20个决赛小组举行了赛前培训（orientation）活动。

当天，入围的20个小组、历届获奖者和评审委员汇聚一堂，进行了决赛准备事项介绍、评审标准问答、专题演讲等活动。

当天培训活动充满激情，在即将于8月召开的总决赛中，引领未来的科学人才将会秀出哪些创意点子令人翘首以盼。

2017年6月的主要新闻

1. [韩华生命保险] 2017年度大奖隆重举行

“韩华生命保险年度大奖”今年迈入第33届，包括韩华集团金昇渊会长、韩华生命保险车南圭社长在内，集团旗下23家子公司代表理事及员工等1500多人出席捧场。

在当天典礼上，去年表现突出的FP700余人和营业管理人40人均获殊荣。来自越南、中国和印度尼西亚的40多名当地法人管理人也出席活动，不仅彰显了全球布局最广的跨国人寿保险公司地位，还坚定了更上一层楼的强烈意志。

韩华集团金昇渊会长自2015年起，连续三年出席了活动，并在致辞中，向关爱客户、赢得客户信任，以此创造106万亿韩元资产的FP们表达了诚挚的感谢和亲切的慰问。当天，金昇渊会长在致辞中强调，各位FP是引领韩华生命保险实现愿景、推动企业创新发展的青年主力军，要打破惯性思维和旧常态，积极应对瞬息万变的时代挑战。

2. [韩华集团] 中国上海综合办公室举行成立仪式

近几年来，集团在加快全球化经营步伐的同时，在世界各地推进太阳能、化学、材料、金融等多种业务。其中，上海是长期以来有最多旗下子公司进军的韩华集团全球化经营战略要地。集团意识到需要对遍布在如此重要市场上的8家子公司法人及代表处办公室进行整合，经一年多的筹备后，终于成立综合办公室。

4月24日，在中国的经济中心——上海举办了韩华集团上海综合办公室成立仪式。上海综合办公室位于贯穿上海的黄浦江西岸，即浦西。韩华化学、Q CELLS、Techwin、福迪食餐饮管理、贸易、高新材料、格乐丽雅免税店等8家子公司法人及代表处员工约149人在新漕河泾国际商务中心两个层工作，面积约为3354平方米。

此次上海综合办公室的成立意义非凡。来自不同行业的8家子公司共用办公室不仅是物理上的整合，还有望通过子公司之间在经营管理、政府关系工作、营业等多种业务上的协助与合作，携手创造协同效应。

3. [韩华集团] 当期净利润排名第五

根据公正交易委员会1日发布的资料显示，韩华集团的当期净利润，在韩国企业中排名第五。

集团自2010年宣布“Quality Growth 2020”愿景以来，朝向世界一流企业目标，通过内外兼修，取得可喜成绩，备受财界瞩目。

集团今后将通过“选择与集中”战略，在化学、材料、军工、太阳能和金融等领域加强竞争力，同时积极应对全球经济的不确定性，为实现“Quality Growth 2020”愿景，继续加大投资力度、迎接新的挑战。

4. [韩华Techwin] 与印度签署K9自行火炮供货协议

由韩华Techwin自主研发的自行火炮“K-9”终于可以出口了！继土耳其、波兰、芬兰之后，印度成为第四个进口“K-9”自行火炮的国家。出口量为“K-9”自行火炮的改良版——“Vajra（雷神）”100门，合同规模约达3700亿韩元。

此次在印度工商联合会（FICCI）签署的“K-9”自行火炮供货协议具有重要意义。其一，在韩国军工企业中，韩华首次进军全球最大的武器进口国家之印度市场。其二，为进一步扩大公司在非洲及中东地区的业务规模奠定了基础。

韩华Techwin为提高订单承揽竞争力，顺应印度政府的“Make in India（印度制造）”制造业振兴政策，与印度拉森特博洛有限公司（Larsen & Toubro）成立战略联盟，参加2011年自行火炮出口项目，在印度的拉贾斯坦沙漠圆满完成由印度军方主办的射击和机动性评估，由此证明了名牌兵器装备的优势性能。

韩华Techwin将通过技术转移和本地化生产，携手拉森特博洛公司供应为印度军队量身定制的“K-9”自行火炮100门。

5. [(株)韩华火药部门] 携手优秀合作伙伴实现互利共赢

17日，(株)韩华火药部门代表理事崔良琇赴位于韩国仁川南洞区的第一精密株式会社，倾听现场的各种诉求，鼓励工艺改善活动，推进了旨在实现互利共赢的经营管理活动。

第一精密株式会社被选为(株)韩华的“合作伙伴工艺改善项目”对象公司，获得了有关改善质量和工艺的多项投资支持。“合作伙伴工艺改善项目”是(株)韩华的各界专家前往供应商，提供咨询服务，改善薄弱环节，传授相关领域的经验和技巧，协助合作伙伴创造经营业绩。

第一精密株式会社此次获得了金属管清洗机、检测工艺自动化设备采购支持。得益于(株)韩华的资金支持，配备了高价设备，这有望提高生产效率和产品质量。

(株)韩华将继续扩大“合作伙伴工艺改善项目”对象范围，积极寻找能够向合作伙伴提供实质性帮助的方案，提高合作伙伴的竞争力，进而提升韩华的成本优势和产品优势。

2017年5月的主要新闻

1. [韩华建设、韩华格乐丽雅] 推进光教会展城建设项目

韩华集团将在韩国京畿道水原市光教推进大规模综合园区开发项目，在总面积8.1万平方米的土地上建设可举行国际会议的国际会展中心、47层规模的高档居住型写字楼、设有270多间客房的酒店、水族馆以及格乐丽雅百货商店等。作为一环，4月14日开馆“光教会展Hanwha Dream & Green”样板住宅，正式开始出售。

“光教会展Hanwha Dream & Green”共有三幢楼，地下5层、地上47层，套内使用面积84至175平方米，共759套房，所有住房都能远眺湖水公园，还配备最佳的交通、教育和生活服务设施，有望在光教新城内打造最高档小区。

此外，韩华格乐丽雅将在光教会展综合园区建设总建筑面积15万平方米、营业面积7.3万平方米的百货商店，从设计阶段开始精心筹备，建造京畿道的新地标。

韩华格乐丽雅光教店（暂名）因由荷兰著名建筑师Rem Koolhaas设计而备受关注，将凸显格乐丽雅的高档形象等独特优势和引领奢侈品潮流的经验，吸引世界著名奢侈品牌入驻，打造符合社区客户特性的家庭友好型社区。

2. [韩华财产保险] 举行年度大奖颁奖典礼

4月13日，韩华财产保险在韩国全罗南道丽水世博会展中心举行“2016年度大奖颁奖典礼”，包括朴仑植代表理事在内，全体员工及获奖者共480多人参加。当天活动的主人公是荣登“保险王”宝座的忠清地区总部清州分店保险业务员（FP）Ham Seongdae，此外有213名保险业务员和代理店代表在各奖项获奖。

朴仑植代表理事在致辞中表示，向在过去一年付出热情向客户传达“保障所有家庭成员”的价值、马不停蹄地工作的保险业务员们表示诚挚的感谢和亲切的慰问。

期待韩华财产保险所有员工凭借诚心实意的咨询服务，着力确保行业最高水平的工作效率，创造可持续的竞争优势。

3. [(株)韩华机械部门] 承揽耐克森轮胎捷克工厂物流自动化设备订单

(株)韩华机械部门自2011年成功完成耐克森昌宁（位于韩国庆尚南道）工厂全程自动化物流系统设备建设项目以来，与耐克森结下了缘分。(株)韩华在相互信任的基础上成功承揽耐克森轮胎有限公司（NEXEN TIRE）捷克工厂物流自动化设备项目，金额约达7926万美元。

(株)韩华机械部门将在此建立全程自动化物流系统，对工程项目的设计、采购、施工实行全过程的承包，即工程总承包。具体设备包括如下：自动化仓储系统、无人驾驶运输车辆、吊顶式输送设备、机器人自动化设备、输送机等。利用上述设备打造的物流自动化生产线，有望大幅提高生产性能和效率。

(株)韩华机械部门将通过进一步改善的设备制作能力和无人自动设备技术，打造智能工厂，把生产效率提高至最大。

4. [韩华Techwin] 在韩国企业中首次进军“人机协作机器人”市场

3月30日，韩华Techwin在首尔三星洞COEX召开的“2017年韩国自动化世界展（Automation World 2017）”上举办依靠独自技术研发的人机协作机器人“HCR-5（Hanwha Techwin Collaborative Robot）”新品发布会，在韩国企业当中首次正式进军人机协作机器人市场。

人机协作机器人是指可近距离与人协同工作的机器人，主要用于生产线的自动化，如：因金属加工或注塑机操作，有夹伤或灼伤危险的工作；拧螺丝等重复性、单调乏味的工作等。

现有工业机器人需要与人隔开的宽阔空间，而人机协作机器人由于可近距离与人协同工作，因此所需空间小，而且成本低、操作简单。

值得一提的是，韩华Techwin人机协作机器人“HCR-5”的优势在于初始投资成本低、作业性能优异、使用方便安全、设计优美等。“HCR-5”喜获世界三大设计奖之“2017年德国IF设计大奖”产品设计领域奖项。

5. [韩华化学] 携手首尔大学校成立“新技术研究所”

韩华化学为提升研发力量，正不断加强产学合作。去年与韩国科学技术院（KAIST）联合成立“未来技术研究所”，正在展开未来化学原创技术开发项目。此次携手首尔大学成立“新技术研究所”，拟加大专业化产品研发力度，培养优秀人才。

“新技术研究所”将从今年5月起到2022年，在韩国化学材料工程权威专家Jang Jeongsik教授的参与下，开发韩华化学重点推进的特化产品材料和催化剂，以及聚烯烃（PO）系列产品工艺模拟系统等相关技术。

在“新技术研究所”研发的技术专利权将由双方各占50%的权利。若实现商业化，韩华化学将向首尔大学支付专利使用费。此外，还将给参与研究工作的学生颁发产学奖学金。

韩华化学期待通过这类产学合作研究所的成立，提升韩国石化行业的竞争力，进而开创产学合作新模式。

2017年4月的主要新闻

1. [韩华集团] 金昇渊会长会见通用电气公司（GE）董事长伊梅尔特

金昇渊会长与通用电气公司（GE）董事长兼首席执行官杰夫·伊梅尔特（Jeffrey R.Immelt）会晤，就以“工业互联网（Industrial Internet）”技术为基础挖掘发展新动力等双方共同关心的事宜进行了广泛深入的交流。这是伊梅尔特董事长继去年之后的第二次来访。

在会谈上，金昇渊会长和杰夫·伊梅尔特董事长讨论了如何以“工业互联网”为基础，通过制造业的高附加值化，挖掘发展新动力；在航空发动机、燃气轮机领域的可持续合作方案；工业物联网应用方案等议题，并探索了在光伏领域合作的可能性。

去年双方还签署旨在将通用电气的工业互联网技术与经验适用于韩华Techwin产品和工厂的谅解备忘录。韩华Techwin计划利用通用电气的工业互联网平台，将传统工厂转型为智能工厂。

2. [韩华集团] 在博鳌亚洲论坛邀请初创企业举办亚洲创客圆桌

韩华集团连续四年参加在中国海南省琼海市举行的博鳌亚洲论坛，尽管最近韩中两国关系经历着种种困难，仍积极开展民间经济外交活动。值得一提的是，今年由韩华集团主办了一场博鳌亚洲论坛2017年年会分论坛——亚洲创客圆桌，主题为“从‘亚洲制造’到‘亚洲创造’”。现在让我们去看看现场！

2017博鳌亚洲论坛从3月23日至26日举行，为期四天。韩华生命保险常务金东元、韩华资产运用公司代表理事金容铉等出席会议，与全球领导积极开展了国际交流。

韩华集团在此次论坛上，在韩国企业当中首次与论坛主办方携手举办官方论坛——亚洲创客圆桌。来自韩国、中国、日本、印度、泰国等亚洲国家和地区的20多名创业家参加，分享了在凭年轻的创意和气魄创业的过程中，挑战逆境并取得成功的宝贵经验，还就通过亚洲整合来促进各自业务发展的可能性交换了意见。

出席亚洲创客圆桌会议的金东元常务表示，举办此次会议的目的在于，探讨拥有悠久历史和传统的亚洲国家如何在世界舞台上发挥有创意的影响力。他还表示，若亚洲各国初创企业相互连接在一起，有望挖掘更大的潜力。

金东元常务表示，韩国首个由大企业牵头推进的初创企业支持项目——韩华生命保险的“梦想+（DREAMPLUS）”也将致力于协助国内外初创公司圆梦，成为“独角兽公司”。

3. [韩华Q CELLS] 韩国国会议长丁世均访问韩华Q CELLS马来西亚工厂

3月23日，韩国国会议长丁世均及其一行访问韩华Q CELLS马来西亚工厂。此次外交访问的目的是有关“马来西亚-新加坡高速铁路项目”的招标事宜，而考虑到《巴黎协定》生效后备受关注的太阳能事业的重要性，特意安排了韩华Q CELLS访问行程。这见证了太阳能事业的全球竞争力。

韩国国会议长丁世均及其一行访问位于马来西亚雪兰莪州赛柏再也市的韩华Q CELLS马来西亚工厂，受到韩华Q CELLS代表理事南晟祐的接待，参观产品陈列室并听取了电池组件生产线的介绍。

通过此次国会议长代表团的来访，韩华Q CELLS成功进军海外市场后取得的喜人业绩得到了国内外的高度认可。公司计划，将在目前的基础上，持续加大对海外工厂以及韩国境内工厂的投资，争取到今年内实现电池片和电池组件产能各达6.8吉瓦（GW）的目标，进而更加巩固在全球太阳能市场上的第一宝座。

4. [（株）韩华、韩华化学、韩华Techwin、韩华投资证券] 召开定期股东大会

3月24日，（株）韩华、韩华化学、韩华Techwin、韩华投资证券分别召开定期股东大会，一致表示为公司再创佳绩而努力奋斗。

（株）韩华在第65届定期股东大会上，财务报表及合并财务报表批准、董事选任、外部董事（监事会委员）选任、董事报酬限额批准等共4件议案被提上日程，所有议案均获通过。

（株）韩华代表理事李泰种在股东大会上表示，去年在困难重重的经营环境下，成功完成优先股增资。为使企业发展成为全球性企业，不断提升发展内涵的结果，今年的合并财务报表销售达47.1202万亿韩元、营业利润达1.6859万亿韩元，分别同比增长14%和122%。

韩华化学也召开了第43届定期股东大会。在会上，汇报了审计报告、营业汇报等主要事项，提交表决的财务报表批准、董事选任、外部董事（监事会委员）选任、董事报酬限额等各项议案均顺利获得通过。

金昌范代表理事表示，今后也将采取开放透明的沟通方式，提升企业价值，通过创新组织文化和善尽企业社会责任的经营目标，努力实现股东价值最大化。

在韩华Techwin的定期股东大会上，申铉宇代表理事表示，加入韩华集团以来，今年迎来了具有实质性意义的元年。随着主要业务日趋稳定，时隔三年转亏为盈，创下销售额3.5189万亿韩元、营业利润1507亿韩元的业绩。公司计划，今年将以航空军工、安防、工业用设备部门的战略市场为主，逐步扩大销售，并且通过经营效率化来实现利润的最大化，从而发展成为全球性企业。

韩华投资证券在定期股东大会上，包括财务报表批准在内的6件议案被提上日程，所有议案均获得通过。吕昇柱代表理事承诺，将以客户的信任为基础，在不断提升客户资产的同时，扩大公司的利润，一如既往地实践“加法经营”，惠及客户、股东、公司和所有成员。

5. [韩华建设] 韩国国土交通部长官访问比斯马亚新城项目施工现场

韩华建设在伊拉克推进的超大型项目——比斯马亚新城建设项目正在如火如荼地进行之中。这座现代化的新城有望成为让世界看到伊拉克发展面貌的首个案例，因此其意义非凡。日前，韩国国土交通部长官姜镐人访问比斯马亚施工现场，向当地工作人员送上了鼓励和慰问。

韩国国土交通部长官姜镐人、韩国-伊拉克经济共同委员会代表团一行与韩华建设代表理事崔光浩、韩国驻伊拉克大使宋雄烨以及有关人士一道，考察施工现场，并向付出辛劳的韩华建设及其合作公司员工给予了慰问和鼓励。

姜镐人长官在此表示，充满伊拉克国民殷切期待的伊拉克核心新城项目——比斯马亚新城依靠韩国人的奉献和汗水逐渐完成，令人感激不已，也为努力拼搏顺利完成各项任务的所有员工感到骄傲，希望所有员工凭借世界顶级技术实力，坚持到底，有始有终，圆满完成施工任务。

此次国土交通部长官的到访等政府强大的支持力度，有望为韩华建设添翼，在伊拉克政府大力支持的基础上，承揽追加订单。为增进韩国和伊拉克的经济合作和友谊，韩华建设将一如既往地予以民间企业层面的协助。