韩华Q CELLS在超级基金污染场完成美国首座太阳光伏发电站建设

[美国印第安纳州印第安纳波利斯，2014年4月9日] 世界性太阳光伏开发、制造、解决方案专业公司“韩华Q CELLS”在美国国家环境保护局（EPA）指定的超级基金污染场址¹内完成了美国首座大型太阳光伏发电站的建设，创造了历史性的一刻。韩华Q CELLS项目伙伴有：美国国家环境保护局、 Vertellus Specialties公司、印第安纳州环境管理局、印第安纳能源公司、美国PNC金融服务集团、Agust-mac环境咨询公司、URS合作公司、美国公共事业及太阳能公司。

这座名为“梅坞（Maywood）”的太阳光伏发电站装机量达10.86兆瓦，位于印第安纳波利斯市Reilly Tar & Chemical超级基金污染场，占地面积约为43英亩，主要是依靠2012印弟安纳波利斯电力与照明（IPL）上网电价政策及Rate REP项目完成的。 对于韩华Q CELLS而言，梅坞太阳光伏发电站的意义匪浅，Q CELLS是在不额外借助联邦、州、地方或公司的补贴及不走传统太阳能项目融资渠道的背景下完成了该项目。梅坞太阳光伏发电站采用高效Q CELLS Q.PRO L多晶组件，于2013年6月破工动土，并于2014年3月竣工。此外，该项目运营期限将长达30年，有望每年能削减13000MT以上的二氧化碳排放量，相当于2700辆汽车的年排放量或印第安纳州1800户住宅的排放量。

韩华Q CELLS首席执行官查尔斯•金（Charles Kim）指出，“梅坞超级基金污染场址项目²的推动，不仅对韩华Q CELLS，对整个太阳光伏业界来说也是一个里程碑事件。它实现了良性循环系统，克服了各种法律、财政、施工现场的障碍，并且对褐色土地（brownfield）进行更高效的利用，使之成为理想土地。”他还强调，“为了完成这项非资助项目，韩华Q CELLS克服了困扰太阳能项目开发商长达20年的难题。我们期待未来能开发更多类似的项目。”

韩华Q CELLS指出，在平衡额外场地及环保要求的同时，公司建成该项目的成本更是低于市场水平。韩华Q CELLS与美国环境保护署合作采用了内部开发的适应性施工方案，符合污染场地现有的环保规定。并且通过实施韩华Q CELLS自主开发的“土壤损坏最小化计划（Soil Disturbance Minimization Plan），场地内土壤移动量比传统工艺法减少了93%。同时，韩华Q CELLS让场地危害性最小化，如，人人皆知的危害物质泄露、场地内已有的环境污染、场地内危害物质对人体造成的影响。

美国环境保护署地区负责人苏珊•赫德曼（Susan Hedman）说道，“这类创新型太阳光伏项目表明超级基金污染场地具有重新开发的可能性，通过提供绿色能源，可为当地社区、用户及企业带来经济利益。”他还指出，“美国环境保护署作为梅坞太阳能项目的合作伙伴也为它而感到自豪，因为它从污染的代名词转身成为绿色能源之源，让我们走向更加美好的未来。”

超级基金污染场地 (Superfund)是指美国境内因有害物质而造成污染的地区，也是需要得到长期整治净化的地区。美国环境保护署宣布，以2014年2月为准，全美国共有1319个污染场地，并将它数据化

梅坞市位于印第安纳波利斯，该市从1921年到1972年由于焦油炼制设施导致地下水和土壤污染，环境受到严重损害。美国环境保护署立即将梅坞市定为超级基金污染场地，在1999年完成整治工作。

梅坞超级基金污染场地项目的做法是将太阳光伏发电站设在超级基金污染场地上。韩华Q CELLS考虑到因土壤爆破工作而残留的焦油物质，开发了土壤移动量少于传统方式的新工艺法，获得了美国环境保护署的认可。韩华Q CELLS通过该技术完成了首座在超级基金污染场地上的美国太阳光伏发电站建设。